VB-voorman Dewinter heeft problemen met het Nederlands. De man wil alle nieuwkomers in ons land aan strenge taaltests onderwerpen, maar passeert zelf niet voor een eenvoudig spellingtest. Op zijn campagnewagen – van het soort dat iets anders moet compenseren – liet hij aanbrengen dat hij “lijstrekker” is. Geen lijst-trekker, maar lijs-trekker of is het lijst-rekker? Dat Dewinter moeite heeft om correct te schrijven is al langer bekend. Hij schrijft zijn eigen naam al decennialang verkeerd. ‘Philip’ vond hij te moeilijk of niet Vlaams genoeg en dus liet hij er ‘Filip’ van maken.